크리스챤아카데미
한국 신학 번역 모임
때: 2013년 2월 26일(화)
곳: 대화문화아카데미 다사리마당
2012년 11월에 시작된 '한국 신학 번역' 세번째 모임이 열렸습니다.
'한국 번역 신학'모임은 한국 신학을 세계에 알려야겠다는 패기 넘치는 젊은 신학자들의 ‘우리 신학 알리기 프로젝트’입니다. 이 모임은 한국 기독교의 신학적 성과물(민중신학, 토착화신학, 에큐메니칼 신학)을 정리하고, 영문으로 번역하여 한국 신학의 전통과 유산을 세계에 소개하고 세계 신학계와의 소통을 높이는 것을 목표로 하고 있습니다. 2013년에는 김재준, 함석헌, 강원룡, 변선환, 서남동 등 영역 대상자로 선정된 13명에 대한 기초 연구 작업을 실시하며, 2014년에는 본격적인 번역 작업을 할 예정입니다.
한국의 목회자, 신학자들의 영문 번역물을 통해 한국 기독교의 세계사적 의의를 알리는 일이 되리라 기대하며, 이 프로젝트에 많은 관심과 응원 부탁드립니다.